Il était une fois Arolla - 1820-1827 - Le vallon de St-Bartélémy vu par Keller, Bridel & Oppermann

[arollablabla]

En 1820, Philippe-Sirice Bridel, écrivain et poète suisse, décrivait, en page 148-149 de son « essai statistique sur le canton de Vallais », notre région en ces termes :
"En remontant la Borgne, on entre dans le sauvage vallon de St.-Barthélemi, d'où s'échappe ce rapide torrent: on peut en été, par des sentiers dangereux et peu fréquentés, pénétrer du pied de l'Arola à Charmontanne dans le val de Bagnes"
La même année, Heinrich Keller, sur sa carte du Vallais, ne portait effectivement qu'une seule mention de lieu: le point nommé S.Bartelemi
Sept ans plus tard, Charles-Frédéric Oppermann, jeune alsacien, nous offrait la toute première vue du haut du col de Torrent sur le fond du val d'Hérens!

http://www.arolla.org/history/1815-1839.php